Pohled jedné míle je slangový výraz pro nepřítomný, vyčerpaný, prázdný a rozostřený pohled vojáků, kteří si prošli ,,peklem" válečné vřavy. Jedná se o syndrom, který je pozorovatelný nejen u extrémně fyzicky a duševně vyčerpaných vojáků, ale také u obětí různých traumatizujících zážitků. Občas je možné tento jev pozorovat u lidí, u kterých je rozvíjí posttraumatická, stresová porucha PTSD.

Foto: Typický "pohled jedné míle" příslušníka dánské armády po těžkých bojích v Afghánistánu

Fráze ,,the thousand-yard stare" se dostala do širšího povědomí díky časopisu Life, na jehož obálce byla malba příslušníka americké námořní pěchoty s názvem: Marines Call It That 2,000 Yard Stare by World War II a autorem byl umělec Tom Lea. Na obrázku je vyobrazen Mariňák, bojující v Pacifiku, konkrétně během bitvy o Peleliu.

Foto: Fráze ,,the thousand-yard stare" se dostala do širšího povědomí díky časopisu Life, na jehož obálce byla malba příslušníka americké námořní pěchoty

Lea o vojákovi řekl následující: Před 31 měsíci opustil Spojené státy, během jeho prvního nasazení byl raněn a trpěl spoustou tropických nemocí. V noci spí jen na půl a stále musí bojovat s Japonci, od zákopu k zákopu. Téměř dvě třetiny jeho kamarádů bylo zabito nebo zraněno v boji a dnes ráno jde opět do útoku. Kolik toho může člověk ještě vydržet?

Foto: Příslušník italských speciálních sil desátník Antonio Metruccio po 72 hodinách tvrdých bojů s bojovníky Talibanu v Afghánských horách

Když popisoval desátník Joe Houle svůj příjezd do Vietnamu v roce 1965, popsal pohledy vojáků v jeho nové četě asi následovně: ,,V jejich očích jsem neviděl žádné emoce, neviděl jsem v nich nic než vysátý život". Později tento stav nazval 1000-yard stare a když ztratil v boji svého kamaráda, i on pochopil, co tento pohled znamená.

 

Foto: "V jejich očích jsem neviděl žádné emoce, neviděl jsem v nich nic než vysátý život"

Na závěr, protože mě toto téma velmi zaujalo, jsem sepsal k tomuto ,,fenoménu" krátkou báseň. Je to můj první počin, tak snad se bude líbit.

Pohled tisíce metrů

Měl jsi ho taky, když řeka krve tekla,
ten zvídavý pohled smrti do očí.
Každý voják ho má, když vrátí se z pekla, ten strnulý pohled válečníka, co strach ze smrti si ochočí.

Koukáš, ale nespatříš,
marně čekáš vlastní spásu.
Dýcháš, ale nežiješ,
dávno už nevěříš na lidskou krásu.

Vržen v boj a chmurné bytí,
srdce buší, bez svědomí.
Vyčerpaný stroj, bez pocitu žití,
jsi prázdnou duší, co se zlomí.

Chtěl bych pomoct a podat ruku,
už to žel Bůh nesvedu.
Ztratil jsi se, ty můj kluku, v kilometrovém pohledu.

 

Foto: "Pohled jedné míle" je pozorovatelný nejen u extrémně fyzicky a duševně vyčerpaných vojáků, ale také u obětí různých traumatizujících zážitků