V roce 1981 byl do kin uveden film, který je dodnes v rámci válečných filmů považován za jeden z největších německých triumfů. Příběh filmu popisuje službu německé ponorky U-96 se základnou ve francouzském Saint-Nazaire. Film se jmenuje Das Boot a jeho schopnost zachytit děsivý a napětím naplněný život posádky ponorky uchvacuje diváky již desítky let. Film i stejnojmenná kniha vznikly podle skutečného příběhu, který zaznamenal Lothar-Günther Buchheim. Ten v roce 1940 vstoupil do Kriegsmarine a stal se důstojníkem propagandy, v podstatě válečným zpravodajem. Níže vám přinášíme jeden ze zážitků muže, který na U-96 sloužil.

„Je klidný, ale mlhavý den v Atlantiku. U-96 pluje, pohupuje se na rozbouřeném moři, velitel a Buchheim sedí u oběda, krátké to přestávky v každodenním stresu života na ponorce. Najednou se z můstku ozve volání: "Veliteli: stěžeň na levoboku!" Velitel vyběhne na můstek. Napjatě hledá nepřítele dalekohledem.

Foto: Německá ponorka U-995, U-Boot typu VII-C v Laboe | Darkone, CC BY-SA 2.0

Zdá se, že je to osamělý parník bez doprovodu uprostřed oceánu. Němci odhadují vzdálenost, směr a rychlost. Jejich vlastní dieselové motory běží naplno, ženou loď v nejrychlejšímu tempu a naplňují ji tupým řevem. Příď se prodírá neklidným mořem.

Velitel, spokojený s údaji o situaci, nařídí útok. Ozve se výzva vyklidit můstek, zaplavit nádrže a ponořit se do periskopové hloubky. Posádka je v pohotovosti a napjatě čeká, až uslyší rozkaz. Ozývá se na přídi i na zádi, muži si je předávají postupně. Dieselové motory jsou zastaveny, nahrazují je elektromotory.

Je dosaženo periskopové hloubky. Velitel nahlíží do tenké trubice se zrcátky a čočkami. Hlídkový důstojník neustále upravuje navádění torpéda. Všichni mlčí a napjatě čekají na velitelovy rozkazy. "Torpédomety 1 až 4, připravit na výstřel pod vodou. Torpédomety zaplavit. Otevřít torpédová vrata!" Volání se opět ozývá lodí. Tentokrát se ozve odpověď. Rozkaz byl splněn, vše je připravené k útoku.

Posádka mlčky stojí a sleduje, jak jejich velitel pohybuje periskopem sem a tam. Kleje. Loď kličkuje, což z ní dělá obtížný cíl. Po minutách čekání má konečně příležitost. Ozve se rozkaz. "Torpédomet 1! Pal!" Elegantní kovové torpédo vyletí z roury a téměř neslyšně se řítí k lodi. Následuje torpédomet 2. Velitel nechá okamžitě zaplavit nádrže, aby vyrovnal ztrátu hmotnosti - při udržování lodi pod vodou se počítá každý kilogram.

Zásah! Ponorka se vynoří, aby prozkoumala způsobené škody. Osamělý parník byl torpédy rozpůlen, obě poloviny se od sebe vzdalují a posádka se snaží dostat do záchranných člunů. Během následujících dvou hodin se obě poloviny lodi pomalu potápěly, zatímco posádka U-Bootu přihlížela.

Po čase se ozval zvuk z hydrofonu. Šrouby, turbínový motor - pravděpodobně torpédoborec. U-Boot se rychle ponoří a odplouvá. Kryta tmou pak německá ponorka vystoupá opět na hladinu. Torpédoborec vyčkává poblíž zničené lodi, zda se ponorka nevrátí. Dieslové motory jsou opět nahozeny.

Náhle se torpédoborec otočí a blíží se velkou rychlostí k ponorce. Poplach, ponořte se! Příď ponorky se zhoupla do temných hlubin Atlantiku. Ponoří se do hloubky 160 metrů a pak se vyrovná. Nad hlavou se ozvou tři výbuchy, pak se ozvou šrouby torpédoborce. Celá posádka sedí tiše. Najednou zvuk šroubů ustane. Nepřítel zastavil téměř přesně nad ponorkou a snaží se ji odhalit sluchem.

Další hlubinné bomby, tentokrát blíž. Ze stropu padají úlomky barvy. Pytle s jídlem a párky rozvěšené po lodi se třesou a kývají sem a tam, jak se plavidlo houpe. Velitel nařizuje úhybný manévr. Zatímco se ponorka otáčí, stoupá, klesá, otáčí se a mění zrychlení, torpédoborec pokračuje v útoku. Posádka trpělivě sedí a každý výbuch jimi i jejich lodí ještě více otřese.

Ve vlnách se ozývají sonarové signály - torpédoborec přesně ví, kde jsou. Další hlubinné nálože. Všechno zčerná. Světla jsou vyřazena. Voda proniká do trupu na různých místech, velitel působí nevzrušeně, ale posádka je stále nervóznější. S torpédoborcem nad hlavou nemohou vodu odčerpat. Hlučná čerpadla by prozradila jejich polohu a byli by okamžitě zničeni. Všechna nedůležitá světla jsou vypnuta, aby se šetřila energie z baterií.

U-Boot sedí tiše a nehybně a čeká na další hlubinné nálože a možnou strašlivou drtivou smrt potopením ke dnu. Velitel si vyžádá zaměření torpédoborce. Žádná odpověď. Rozčileně požádá znovu. Stále žádná odpověď.

Uvědomí si, co to znamená. Zvukař ho neignoruje, torpédoborec zmizel. Žádné sonarové pingy, žádné hlubinné pumy, žádný hluk lodního šroubu. Jen ticho. Elektromotory ponorky ji ještě půl hodiny ženou pod vodou kupředu. Přežili.“

Akce ponorek probíhaly dlouhé hodiny. Posádky seděly a tiše čekaly, dokud si nebyly jisté, že jsou v bezpečí, jejich kořist je zničena nebo pronásledovatel zmizel. Knihy Das Boot a U-Boot Krieg od Lothara-Güntera Buchheima, podle jehož vyprávění byl natočen film Das Boot, rozhodně stojí za přečtení.

Zdroj: warhistoryonline